BRESSER Jumelles de vision nocturne numériques Explorer 130
Jumelles de vision nocturne IR numériques avec grossissement 3,5x, zoom 3x et enregistrement
- Produit destiné uniquement à un usage civil ; idéal pour la chasse, le camping, le sport, etc.
- Grossissement : Optique 3,5x (jusqu'à 10,5x avec un zoom numérique 3x)
- Portée : 130 m la nuit, 400 m le jour ; champ de vision : 10°
- Dimensions : env. 177 x 149 x 56 mm ; poids : env. 430 g
- Contenu de la livraison : Jumelles de vision nocturne, câble USB, carte mémoire microSD 16 Go, harnais, pochette, chiffon, mode d'emploi
- Avec fonction d'enregistrement de photos et de vidéos, capteur : VGA (640 x 480)
- Filtre IR-Cut automatique pour des images aux couleurs réelles en plein jour
- Transfert des données : par câble USB (inclus)
- Mémoire : Carte microSD 16 Go (incluse)
Réf. produit :
9677493
GTIN/EAN :
4007922077772
WEEE-Reg.-Nr.:
DE 34716369
Avec les optiques de loisirs Bresser, vous êtes toujours parfaitement équipé ! Nous vous rapprochons de l'unicité du moment.
Notre large gamme comprend : jumelles, dispositifs de vision nocturne, optiques de visée et de précision, caméras de surveillance, ainsi que longues-vues et télescopes. Bresser est synonyme de qualité supérieure associée à des prix abordables. Avec notre ABC des Jumelles, notre Guide des Jumelles et une introduction à l'histoire et aux caractéristiques importantes des jumelles, nous vous conseillons volontiers avant et après votre achat.
Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien. (Pearl S. Buck)
Table des matières
1. L'Histoire2. Les Caractéristiques
2.1 Les Chiffres Clés
2.2 Le Grossissement
2.3 Le Diamètre de l'Objectif
2.4 La Pupille de Sortie
2.5 Le Facteur Crépusculaire
2.6 La Luminosité
2.7 La Distance Interpupillaire
2.8 Le Point Oculaire (Point Focal de l'Oculaire)
2.9 Le Champ de Vision
2.10 La Mise au Point
2.11 Le Revêtement en Caoutchouc
3. Le Verre
3.1 Le Traitement
3.2 Le Matériau du Verre
3.3 Prismes de Porro ou en Toit
3.4 Achromates
4. Types de Jumelles
4.1 Binocom ou Nautique
4.2 Jumelles Nocturnes ou Dispositif de Vision Nocturne
4.3 Amplificateurs de Lumière Résiduelle
Cela pourrait vous intéresser !
Entdecken Sie unsere Ratgeber!
Informations sur le produit "BRESSER Jumelles de vision nocturne numériques Explorer 130"
REMARQUE : L'éclairage infrarouge intégré ne peut pas être utilisé à des fins militaires.
Pendant que nous dormons la nuit, de nombreux animaux s'activent dans les forêts et les prairies. Avec les jumelles de vision nocturne numériques de BRESSER, les amoureux de la nature observent ce que font les chevreuils, les hérissons et autres, même dans l'obscurité totale. Pour cela, l'éclairage infrarouge 850 nm avec 7 niveaux de luminosité sert de source lumineuse invisible.
Le grossissement de 3,5x vous permet de vous approcher au plus près de l'action. Vous ne voyez pas encore tout sur l'écran TFT 2 pouces ? Utilisez alors le zoom 3x pour voir encore plus de détails avec le grossissement maximal de 10,5x. Vous pouvez vous tenir jusqu'à 130 m de distance pour ne pas déranger les animaux craintifs. En lumière du jour, la portée est même de 400 m et le filtre automatique IR-Cut garantit des images aux couleurs réelles dans un environnement lumineux.
Vous regardez avec les deux yeux grâce à la grande observation binoculaire qui optimise le confort d'observation. De plus, les jumelles de vision nocturne peut être facilement fixée à un trépied (non inclus) pour effectuer des observations permanentes en un seul endroit.
Enregistrer des moments inoubliables avec les jumelles de vision nocturne BRESSER
La nature nous surprend toujours avec des moments particuliers et vous pouvez les immortaliser très facilement avec les jumelles de vision nocturne Explorer 130. Pour cela, l'appareil optique est équipé d'une fonction enregistrement qui vous permet de prendre des photos et des vidéos lors de vos sorties nocturnes. Celles-ci sont ensuite enregistrées sur une carte microSD de 16 Go et peuvent être visionnées directement sur l'écran TFT intégré.
Pour que vous ayez toujours assez d'énergie pour effectuer vos observations et vos prises de vue, utilisez la fonction d'arrêt automatique pour économiser les piles (non incluses). Une fois votre aventure dans la nature terminée, rangez vos jumelles de vision nocturne en toute sécurité dans leur sac de transport. Et chez vous, il vous suffit d'enregistrer vos photos et vidéos préférées sur votre ordinateur via le port USB.
Transformez la nuit en jour avec les jumelles de vision nocturne numériques de BRESSER !
CARACTÉRISTIQUES
CONTENU DE LA LIVRAISON
Pendant que nous dormons la nuit, de nombreux animaux s'activent dans les forêts et les prairies. Avec les jumelles de vision nocturne numériques de BRESSER, les amoureux de la nature observent ce que font les chevreuils, les hérissons et autres, même dans l'obscurité totale. Pour cela, l'éclairage infrarouge 850 nm avec 7 niveaux de luminosité sert de source lumineuse invisible.
Le grossissement de 3,5x vous permet de vous approcher au plus près de l'action. Vous ne voyez pas encore tout sur l'écran TFT 2 pouces ? Utilisez alors le zoom 3x pour voir encore plus de détails avec le grossissement maximal de 10,5x. Vous pouvez vous tenir jusqu'à 130 m de distance pour ne pas déranger les animaux craintifs. En lumière du jour, la portée est même de 400 m et le filtre automatique IR-Cut garantit des images aux couleurs réelles dans un environnement lumineux.
Vous regardez avec les deux yeux grâce à la grande observation binoculaire qui optimise le confort d'observation. De plus, les jumelles de vision nocturne peut être facilement fixée à un trépied (non inclus) pour effectuer des observations permanentes en un seul endroit.
Enregistrer des moments inoubliables avec les jumelles de vision nocturne BRESSER
La nature nous surprend toujours avec des moments particuliers et vous pouvez les immortaliser très facilement avec les jumelles de vision nocturne Explorer 130. Pour cela, l'appareil optique est équipé d'une fonction enregistrement qui vous permet de prendre des photos et des vidéos lors de vos sorties nocturnes. Celles-ci sont ensuite enregistrées sur une carte microSD de 16 Go et peuvent être visionnées directement sur l'écran TFT intégré.
Pour que vous ayez toujours assez d'énergie pour effectuer vos observations et vos prises de vue, utilisez la fonction d'arrêt automatique pour économiser les piles (non incluses). Une fois votre aventure dans la nature terminée, rangez vos jumelles de vision nocturne en toute sécurité dans leur sac de transport. Et chez vous, il vous suffit d'enregistrer vos photos et vidéos préférées sur votre ordinateur via le port USB.
Transformez la nuit en jour avec les jumelles de vision nocturne numériques de BRESSER !
CARACTÉRISTIQUES
- Produit à usage civil uniquement
- Jumelles de vision nocturne numériques avec éclairage infrarouge
- Optimal pour la chasse, la pêche, le camping, l'observation de la nature, etc.
- Grossissement optique : 3,5x
- Zoom numérique : 3x
- Grossissement max. : 10,5x
- Portée : 130 m la nuit, 400 m le jour
- Filtre IR-Cut automatique pour des images aux couleurs réelles en plein jour
- Grande ouverture de f/1,4
- Champ de vision : 175 m (10 °)
- Avec fonction d'enregistrement des photos et des vidéos
- Format des photos : JPG
- Format des vidéos : AVI
- Capteur : VGA (640 x 480)
- Support de stockage : Carte microSD 16 Go (incluse)
- Transfert des données : par câble USB (inclus)
- Avec arrêt automatique pour économiser la batterie
- Autonomie de la batterie : jusqu'à 9 heures en mode jour, jusqu'à 5 heures en mode vision nocturne
- Écran TFT 2"
- Résolution de l'écran : 320*240
- Éclairage : LED IR 850 nm
- Alimentation : 6 piles alcalines AA (non fournies)
CONTENU DE LA LIVRAISON
- Jumelles de vision nocturne
- Câble USB
- Carte mémoire microSD 16 Go
- Harnais
- Pochette de transport
- Chiffon de nettoyage
- Mode d'emploi
| 2) Note: | Les piles ne sont pas comprises dans la livraison. Veuillez n´utiliser que les piles qui sont recommandées. Faites particulièrement attention aux consignes de sécurité développées dans le mode d´emploi. |
|---|---|
| Adaptateur secteur inclus: | false |
| Champ de vision (degrés): | 10 |
| Champ de vision à 1000m 7) (m): | 175 |
| Compensation dioptrique: | false |
| Contrôle automatique de la luminosité: | false |
| Couleur: | Noir |
| Domaine d’utilisation [Jumelles de vision nocturne]: | Camping et plein air, Chasse, Observation de la faune, Pêche, Recherche et sauvetage, Spéléologie, Sécurité |
| Filetage de connexion pour trépied: | true |
| Format de fichier graphique: | jpg |
| Formats vidéo: | AVI |
| Garantie étendue (ans): | 5 |
| Grossissement Zoom max.: | 10.5 |
| Grossissement Zoom min.: | 3.5 |
| Grossissement de: | 3.5 |
| Grossissement à: | 10.5 |
| Illuminateur infrarouge intégré: | true |
| Interfaces: | USB |
| Montable sur tête: | false |
| Média amovible 2): | MicroSD |
| Oculaires pour des porteurs de lunettes: | false |
| Piles 2): | 6x AA (Mignon), 1.5V |
| Piles nécessaires: | true |
| Protection contre la foudre automatique: | false |
| Type [Batteries]: | AA |
| Type [Vision nocturne]: | binoculaire |
| Type d'écran: | 5,08 cm (2'') TFT |
| Visibilité (m): | 130 |
| batteries inclus: | false |
| matériel: | Plastique |
| navigation: | Boutons de commande |
| Éclairage infrarouge: | Illumination infrarouge, 850nm |
| Étanche 8): | false |
Informations sur les produits et la sécurité
Fabricant:
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede
Contact:
www.bresser.de
www.bresser.de
Notes d'avertissement
- DANGER ! Les enfants doivent utiliser lappareil uniquement sous surveillance. Gardez les matériaux demballage (sacs plastiques, élastiques, etc.) hors de portée des enfants ! RISQUE DÉTOUFFEMENT ! Ne soumettez pas lappareil à des températures élevées. Utilisez uniquement les batteries recommandées. Ne court-circuitez pas lappareil ni les batteries et ne les jetez pas au feu ! Une chaleur excessive et une mauvaise manipulation peuvent provoquer des courts-circuits, des incendies et même des explosions.
- RISQUE D’INCENDIE ! Ne soumettez pas l’appareil – en particulier les lentilles – à une exposition directe au soleil ! La concentration de la lumière pourrait provoquer des incendies.
- RISQUE DÉLECTROCUTION ! Cet appareil contient des composants électroniques alimentés par une source dénergie (piles). Ne laissez jamais les enfants utiliser cet appareil sans surveillance ! Utilisez lappareil uniquement comme décrit dans le manuel dutilisation. Sinon, il existe un RISQUE DÉLECTROCUTION.
- RISQUE DE BRÛLURES ! L'acide de batterie renversé peut causer des brûlures ! Évitez tout contact de l'acide de batterie avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec l'acide, rincez immédiatement la zone affectée à grande eau et consultez un médecin.
- AVERTISSEMENT ! Ne regardez jamais le soleil à travers cet appareil de vision nocturne (ou tout autre instrument optique). Cela peut endommager vos yeux ainsi que l'appareil de manière permanente.
- REMARQUE ! Ne démontez pas l'appareil ! En cas de défaut, contactez votre revendeur spécialisé. Il prendra contact avec le centre de service et pourra, si nécessaire, envoyer l'appareil en réparation. Utilisez uniquement les batteries recommandées. Remplacez toujours les batteries faibles ou usées par un jeu complet de batteries neuves de pleine capacité. N'utilisez pas de batteries de marques, types ou capacités différentes. Retirez les batteries de l'appareil si celui-ci n'est pas utilisé pendant une longue période !
- PROTECTION de la vie privée ! Les dispositifs de vision nocturne numérique sont exclusivement destinés à un usage privé. Respectez la vie privée de vos concitoyens - n'utilisez pas cet appareil pour observer l'intérieur des habitations !
Accessories
Kit de Nettoyage BRESSER BR-LP15 - 3 pièces
4,95 €*
Ce kit de nettoyage pour lentilles 3 pièces peut vous servir à nettoyer non seulement les lentilles des objectifs d'appareil photo ou des jumelles, mais également les verres des lunettes ainsi que les écrans de smartphones, ordinateurs portables, tablettes etc.
Le nettoyage de lentilles optiques de haute qualité requiert la plus grande précaution. Il serait fâcheux de réussir à enlever la poussière mais de se retrouver avec une rayure. Le stylo de nettoyage de lentilles permet de nettoyer des verres optiques et des verres traités en toute sécurité.
Sur l’une des extrémités, le pinceau permet d’enlever les saletés grossières tandis que sur l’autre extrémité, la pastille supprime les traces.Le soufflet vous permet d’enlever facilement les peluches.
CARACTÉRISTIQUES
Kit complet de nettoyage des lentilles de caméra en toute sécurité
Soufflet permettant le nettoyage des peluches et particules de poussière volumineuses sans rayer la lentille
Chiffon microfibre non pelucheux d’env. 14,5x14,5 cm
Stylo de nettoyage pour nettoyer des verres optiques et des verres traités en toute sécurité
CONTENU DE LA LIVRAISON
1x Soufflet en caoutchouc
1x stylo de nettoyage
1x Chiffon microfibre
Stylo de Nettoyage de Lentilles BRESSER BR-LP10 pour nettoyer les Objectifs et les Filtres
2,75 €*
Le nettoyage de lentilles optiques de haute qualité requiert la plus grande précaution. Il serait fâcheux de réussir à enlever la poussière mais de se retrouver avec une rayure. Le stylo de nettoyage de lentilles BRESSER BR-LP10 permet de nettoyer des verres optiques et des verres traités en toute sécurité.
Sur l’une des extrémités, le pinceau permet d’enlever les saletés grossières tandis que sur l’autre extrémité, la pastille supprime les traces.
CARACTÉRISTIQUES
Stylo de nettoyage pour nettoyer des verres optiques et des verres traités en toute sécurité
Pinceau pour enlever la poussière sur l’une des extrémités
Pastille douce sur l’autre extrémité
Longueur : env. 12 cm
CONTENU DE LA LIVRAISON
1 stylo de nettoyage
Ähnliche Produkte
BRESSER Hunter 10x25 Jumelles
24,90 €*
Le corps compact et maniable permettent a les jumelles Bresser Hunter 10x25 d'être le compagnon parfait sur n'importe quelle activité en plein air. Le systeme optique entièrement traitée et le mécanique solide permettent une bonne reproduction des couleurs. Très maniable grâce à sa forme ergonomique et le revêtement en caoutchouc. Les prismes en verre BK-7 fournissent une bonne reproduction d'image. Ces jumelles sont idéaux pour la randonnée et d'autre activité en plein air. Avec leur taille compacte et leur poids léger elles trouvent leur place dans chaque sac à dos. CARACTÉRISTIQUESJumelles de poche compactes et légèresType de construction : ToitGrossissement : 10 foisDiamètre de la lentille : 25 mmOptique entièrement traitée pour un bon rendu d'imageForme ergonomique et revêtement antidérapant en caoutchouc pour une prise en main sûreAvec verre optique BK-7CONTENU DE LA LIVRAISONjumellesétuicourroietissu de nettoyagemode d'emploi
%
Jumelles de poche NATIONAL GEOGRAPHIC 10x25
33,19 €*
34,90 €*
(économie de 4.9%)
Si vous vous déplacez dans la nature, vous aimeriez garder un œil sur tout et ne pas manquer une vue fascinante. C'est pourquoi les jumelles de poche 10x25 de NATIONAL GEOGRAPHIC, avec leurs dimensions compactes et leur légèreté, sont le compagnon idéal pour les amateurs de plein air.
Prenez soin de chaque détail lorsque vous voyagez et faites de la randonnée
Avec un grossissement 10x et un diamètre d'objectif de 25 mm, les jumelles sont parfaites pour les observations spontanées de la nature lors de promenades ou de randonnées. En conséquence, le rare oiseau d'eau situé à 100 mètres apparaît à seulement 10 m grâce à l'optique. Parfait pour admirer le magnifique plumage dans les moindres détails ! Et lorsqu'il décolle, vous pouvez suivre l'animal en toute détente avec les jumelles. En effet, l'observation d'objets en mouvement est facile grâce au champ de vision de 101 m sur 1 000 m. Même les personnes qui portent des lunettes bénéficient d'une belle vue grâce aux jumelles 10x25. Cela permet de replier les œilletons en caoutchouc, et la distance entre les verres oculaires et les yeux est parfaite avec une aide visuelle !
Jumelles de poche : pratiques et robustes
Les jumelles dans le type de construction de toit élancé mettent en valeur tous les points d’intérêt et tous les points forts d'une manière remarquable. Grâce au boîtier des jumelles en caoutchouc, elles tiennent parfaitement dans la main lors de vos sorties de découverte. Un autre avantage du revêtement en caoutchouc : Les optiques restent protégées en cas de chocs. Et lorsque vous n'en avez pas besoin, vos jumelles de poche sont rangées en toute sécurité dans l'étui en nylon fourni, tout en étant toujours à portée de main pour le prochain accroche-regard !
Ne perdez jamais de vue la beauté de la nature avec les jumelles de poche NATIONAL GEOGRAPHIC 10x25 !
CARACTÉRISTIQUES
Jumelles pliantes pratiques
grossissement 10x
Diamètre de l'objectif : 25 mm
Champ de vision : 101 m à 1 000 m
Extrêmement maniable et compact
Parfait pour la randonnée et les voyages
Convient aux personnes qui portent des lunettes avec œilletons pliables
Boîtier binoculaire robuste et blindé en caoutchouc
CONTENU DE LIVRAISON
jumelles
sac en nylon
bandoulière
Mode d'emploi
BRESSER Jumelles pour enfants Junior 6x21 en différentes couleurs
29,90 €*
Vous avez envie de partir en voyage de découverte ? Alors osez regarder au loin avec les Jumelles Junior 6x21 pour enfants de BRESSER. Choisissez simplement votre couleur préférée et c'est parti ! Faites une promenade dans la forêt et observez les compagnons de Bambi. Suivez le parcours des oiseaux dans le ciel. Ou découvrez vos amis en premier au cours d'une partie de cache-cache. Tout ce que vous rencontrez au cours de vos aventures, vous pouvez le voir avec ces jumelles avec un grossissement 6x : animaux, plantes, personnes Les jumelles ont été conçues spécialement pour les mains des enfants : Grâce à la surface caoutchoutée, vous avez toujours une bonne prise en main. Une vue rapide avec les jumelles pour enfantsLe fonctionnement est un jeu d'enfant : vous pouvez facilement régler la distance entre les lentilles de visée de ces jumelles pliantes jusqu'à ce qu'elle corresponde à la distance entre vos yeux. Regardez ensuite à travers et tournez la molette de mise au point jusqu'à ce que vous voyiez votre motif net. Vous portez des lunettes ? Aucun problème : il suffit de rabattre les œilletons retroussables et de tenir les jumelles devant les lunettes. Pour que vos nouvelles jumelles d'enfant soient bien protégées lors de vos sorties, elles sont livrées avec une sacoche assortie munie d'une fermeture velcro. Vous pouvez l'attacher à votre ceinture. Après tout, vous voulez pouvoir sortir rapidement vos jumelles lorsqu'un animal timide passe à proximité. S'il y a accidentellement de la saleté sur les lentilles , ce n'est pas grave. Grâce au chiffon de nettoyage des lentilles , elles sont à nouveau propres très rapidement. Notre monde offre bien plus que ce que l'on peut voir à l'œil nu. Regardez de près avec les jumelles pour enfants Junior 6x21 de BRESSER. CARACTÉRISTIQUESJumelles au design adapté aux enfants Âge recommandé : à partir de 6 ansRobuste et facile à tenir grâce à l'armature en siliconeMolette centrale pour faire la mise au point œilletons retroussables pour les porteurs de lunettes Écart interpupillaire réglable CONTENU DE LA LIVRAISONJumelles Sangle de transport Sacoche Mode d'emploi
Variantes de 28,49 €*
Jumelles pour enfants BRESSER JUNIOR 7x30
30,39 €*
Le merle à la cime des arbres, le cerf timide à la lisière d'une forêt ou aux quatre coins d'un bâtiment historique : avec les jumelles pour enfants BRESSER JUNIOR 7x30, tu es toujours très près de sites intéressants. Mais quand on regarde avec des jumelles, on voit tout 7 fois plus grand. Pour que tu puisses admirer chaque détail d'une image lumineuse, les objectifs de 30 mm laissent passer beaucoup de lumière jusqu'à tes yeux. Et grâce à la fonction pratique de la mise au point centrale avec une molette de réglage, tu peux faire la mise au point en un rien de temps lorsque tu passes d'un objet qui attire l'attention à l'autre.
Jumelles pour enfants 7x30 : Parfaitement ajusté à chaque paire d'yeux
Chaque enfant est différent et il en va de même pour ses yeux. C'est pourquoi tu peux adapter les jumelles pour enfants à tes besoins individuels. De cette manière, la distance interpupillaire, qui diffère d'une personne à l'autre, peut être ajustée en un seul mouvement. Si tu ne peux pas voir grand-chose sans lunettes, il te suffit de les laisser et de visser les œilletons Twist-up. En outre, tu peux utiliser le réglage dioptrique pour compenser les différences de vision entre ton œil gauche et ton œil droit, pour une vue parfaite à chaque fois !
Les jumelles pour enfants sont le compagnon idéal pour toutes les aventures en plein air
Grâce à la conception du bord du toit, les jumelles sont compactes et donc idéales pour les mains des jeunes enfants. Grâce à la sangle, tu peux toujours porter l'appareil optique autour de ton cou pour t’émerveiller rapidement devant des objets qui attireront tous les regards. La visite d'exploration est-elle terminée ? Mets ensuite les jumelles pour enfants dans le sac pour les garder en sécurité.
Avec les jumelles BRESSER JUNIOR 7x30 pour enfants, attends-toi à des paysages époustouflants et à de belles découvertes.
CARACTÉRISTIQUES
Jumelles pour enfants de 6 ans et plus
Système de prisme de toit
Grossissement 20x
Diamètre de l'objectif 30 mm
Mise au point par la molette centrale
Distance interpupillaire réglable
Réglage dioptrique
Convient aux personnes qui portent des lunettes avec œilletons Twist-up
CONTENU DE LA LIVRAISON
Jumelles pour enfants 7x30
Sac
Sangle
Chiffon de nettoyage
Mode d'emploi
%
BRESSER JUNIOR jumelles enfant 6x21
19,99 €*
29,90 €*
(économie de 33.14%)
Ses premières véritables jumelles avec ses optiques en verre traité et ses prismes en toit. Le grossissement de 6x permet une utilisation facile en conservant une excellente luminosité et un large champ de vision. Son ergonomie a été pensée pour les enfants.CARACTÉRISTIQUESGrossissement 6x avec mise au point centraleBoîtier robusteTaille maniableProtection en caoutchouc pour une prise en main sûreCONTENU DE LA LIVRAISONJumellesSacoche en tissuManuel
Jumelles pour Enfants NATIONAL GEOGRAPHIC 7x30
39,09 €*
Des oiseaux de jardin colorés ou des paysages à couper le souffle lors d'un voyage de camping annuel : avec les jumelles NATIONAL GEOGRAPHIC 7 x 30 pour enfants, vous pouvez observer de près les magnifiques objets de la nature qui attirent le regard. Parce que lorsque vous regardez à travers les jumelles, tout apparaît immédiatement 7 fois plus grand. Les lentilles de 30 mm de diamètre qui laissent passer beaucoup de lumière jusqu'à vos yeux, garantissent une image lumineuse. Et grâce à la grande molette de mise au point, vous pouvez focaliser votre prochain objet d'observation passionnant en un rien de temps.
Les jumelles 7x30 : faciles à ajuster à vos yeux
Nous sommes tous uniques et voyons le monde de notre propre point de vue. Pour que vos jumelles pour enfants soient toujours idéales, il vous suffit de les configurer parfaitement pour vous. Cela vous permet d'ajuster la distance entre vos yeux, qui est différente pour chaque personne, en un seul tour de main à votre visage. Sans lunettes, tous les points de vue sont-ils flous ? Laissez-les ensuite lors de vos observations à travers les jumelles pour enfants et les œilletons twist-up seront vissés. De plus, vous pouvez utiliser l'anneau dioptrique pour compenser les différences de vision entre vos yeux gauche et droit afin d'obtenir une image d'une netteté optimale.
Les jumelles pour enfants, un compagnon pratique pour toutes les aventures
Avec leur optique de toit, les jumelles 7x30 impressionnent par leurs dimensions compactes, idéales pour les mains des petits enfants. Pour ne rien rater, portez le dispositif optique autour de votre cou grâce à la bandoulière pratique lors de vos voyages exploratoires. Assez étonné pour une journée ? Rangez ensuite les jumelles pour enfants en toute sécurité dans le sac inclus jusqu'à ce que vous soyez attiré à l'extérieur pour découvrir de nouvelles choses.
Partez à la découverte des innombrables sites naturels grâce aux jumelles pour enfants NATIONAL GEOGRAPHIC 7x30.
CARACTÉRISTIQUES
Jumelles pour enfants de 6 ans et plus
Système de prisme de toit
Grossissement 20x
Diamètre de l'objectif 30 mm
Mise au point par la molette centrale
Distance interpupillaire réglable
Réglage dioptrique
Convient avec œilletons twist-up aux personnes qui portent des lunettes
CONTENU DE LA LIVRAISON
Jumelles pour enfants 7x30
Sac
Bandoulière
Chiffon de nettoyage
Mode d'emploi
%
Jumelles pour Enfants BRESSER JUNIOR 3x30 en différentes Couleurs
14,19 €*
14,90 €*
(économie de 4.77%)
Lors de tes expéditions dans la nature, observe les lièvres, les oiseaux, les écureuils ou ce qui se présente sur ton chemin en l’agrandissant 3 fois à l’aide des jumelles enfants BRESSER JUNIOR.
Le réglage de la mise au point permet une excellente observation des animaux. Choisis tes jumelles en différentes couleurs.
Alors, qu’est-ce que tu attends ? C’est parti pour une nouvelle aventure...
CARACTÉRISTIQUES
Grossissement 3x
Diamètre de l’objectif 30 mm
Disponible en différentes couleurs
Œilleton retroussable pour les porteurs de lunettes
Distance interpupillaire ajustable individuellement
Avec réglage de la mise au point
Dragonne sur les jumelles
Dimensions : 105 x 40 x 90 cm et poids : 110 g
CONTENU DE LA LIVRAISON
1 jumelles enfants avec dragonne
Mode d'emploi
%
BRESSER Jumelles d'astronomie NightExplorer 15x70
299,00 €*
499,00 €*
(économie de 40.08%)
Qu'il s'agisse d'explorer la voûte céleste ou d'observer le paysage à la lumière du jour, vous êtes parfaitement équipé pour effectuer des découvertes lointaines avec les jumelles d'astronomie BRESSER NightExplorer 15x70. Le très grand diamètre de l'objectif de 70 mm laisse entrer beaucoup de lumière dans les jumelles. Et le grossissement 15x vous permet d'observer des objets dans votre champ de vision avec un maximum de détails. La lumière parasite est réduite au maximum afin que vous puissiez profiter de la meilleure image optique possible et d'une vision parfaite. À une distance de 1000 m, vous observez un champ visuel de 77 m à l'aide des jumelles. Grâce aux oculaires hautement corrigés avec 5 lentilles classés en 3 groupes, vous bénéficiez d'images nettes et brillantes.
Traitement
Les optiques BaK-4 (verre de baryum) de haute qualité ont été entièrement traitées multicouches pour avoir une meilleure transmission de la lumière et une réduction des reflets.
Mise au point
Le réglage de l'oculaire individuel vous permet de ne régler les jumelles qu'une seule fois. Et vous obtenez déjà une image nette à toutes les distances qui sont pertinentes dans la voûte céleste. Pour les observations dans un environnement proche, la mise au point rapprochée peut se faire à partir de 10 mètres.
Vision avec des lunettes
Grâce aux œilletons retournables, vous définissez la distance optimale entre vos yeux et les lentilles de l'oculaire. Vous profitez ainsi de la totalité du champ de vision des jumelles Porro, même en portant des lunettes. Avec la compensation dioptrique de +/-8, vous compensez en outre une légère amétropie.
Résistant aux intempéries et robuste
Même en cas de pluie ou de brouillard, vous êtes en sécurité avec les jumelles étanches. En effet, les liquides ne pénètrent pas dans le boîtier par mauvais temps. Pour que l'optique ne s'embue pas de l'intérieur, l'appareil est rempli d'argon. Le gainage ergonomique en caoutchouc permet de bien tenir les jumelles astronomiques. Elles sont également bien protégées contre les chocs.
Transport
Les jumelles Porro 15x70 sont livrées avec un trépied léger en aluminium afin d'éviter les secousses pendant les observations astronomiques ou terrestres. Les deux trouvent facilement leur place dans le sac à dos solide qui est également inclus dans le kit. Ainsi, vous arrivez tranquillement à votre point d'observation, même après un long trajet.
Explorez le ciel nocturne et la beauté de la Terre avec les jumelles d'astronomie BRESSER NightExplorer 15x70 très lumineuses.
CARACTÉRISTIQUES
Jumelles pour l'astronomie et l'observation des paysages
Fort grossissement et grande capacité de concentration lumineuse
Grossissement : 15x
Diamètre de l'objectif : 70 mm
Conception optique : Porro
Revêtement multicouche complet
Verre BaK-4
Œilletons en caoutchouc pour les porteurs de lunettes
Réglage de l'oculaire individuel
Oculaires à correction élevée pour une netteté irréprochable
Champ de vue : 77 m (à une distance de 1.000 m)
Distance de mise au point minimale : à partir de 10 m
Compensation dioptrique : +/- 8
Avec filetage de montage pour trépied
Avec trépied en aluminium jusqu'à 165 cm de hauteur
Avec sac à dos
CONTENU DE LA LIVRAISON
Jumelles astronomiques
Trépied
Sac à dos
Mode d'emploi avec garantie
BRESSER Monoculaire à prismes en toit 10x42 - étanche à l'eau
53,99 €*
Qu'il s'agisse d'une promenade, d'une randonnée ou d'une manifestation sportive, le monoculaire à toit BRESSER 10x42 vous permet de vous approcher au plus près des moments les plus passionnants. Ainsi, grâce au grossissement 10x, un chevreuil à 1000 m ou un martin-pêcheur aux couleurs vives apparaissent aussi près que si vous n'étiez qu'à 100 m. Parfait pour admirer un animal sans le déranger. Grâce au grand objectif de 42 mm, il y a suffisamment de lumière qui pénètre dans l'optique pour vous permettre de faire des découvertes fascinantes. Et pour que vous ayez le monoculaire rapidement à portée de main, même en cas d'accroche qui vous surprenne, il est possible de le glisser dans n'importe quelle poche de veste grâce à ses dimensions très compactes.
Le monoculaire 10x42 - un assistant pratique à tout point de vue
Vous n'avez aucune chance de voir net sans lunettes ? Pas de problème, car le monoculaire est parfaitement adapté aux porteurs de lunettes grâce à l'œilleton Twist-up. Il suffit de le visser pour avoir la bonne distance entre l'œil et la lentille oculaire et pour voir le champ de vision complet de 101 m à 1000 m même avec des lunettes de vue. L'optique marque des points grâce au verre Bk-7 (verre borosilicaté) et au traitement multicouche avec une représentation présentant de bonnes performances. Et parce que le ciel n'est pas toujours ensoleillé, le monoculaire est étanche. Qu'il pleuve un peu ou fort, aucun liquide ne pénètre dans le boîtier, même par mauvais temps. L'armature en caoutchouc robuste et hydrofuge permet d'avoir toujours de bien tenir le monoculaire.
Profitez d'une vision rapide en toute occasion grâce au monoculaire étanche à toit BRESSER 10x42.
CARACTÉRISTIQUESMonoculaire pour les voyageurs, les randonneurs ou les observateurs d'animaux
Grossissement : 10x
Diamètre de l'objectif : 42 mm
Champ de vision : 101 m / 1000 m
Étanche à l'eau
Compact et léger
Convient aux porteurs de lunettes grâce à l'œilleton retroussable
Verre : verre optique Bk-7 (borosilicate)
Avec revêtement multicouche
CONTENU DE LA LIVRAISONMonoculaire
Sangle de transport
Sacoche
Capuchons antipoussière
Chiffon de nettoyage
Mode d'emploi
%
BRESSER jumelles Porro Spezial-Astro 20x80
129,90 €*
159,90 €*
(économie de 18.76%)
Grâce à son traitement optique en verre Bak-4 et au diamètre de lentille d'objectif extra large, ces jumelles fournissent des images lumineuses et nettes d'un bord à l'autre du champs de vision.
Grâce à son puissant grossissement de 20x, elle est pratique non seulement pour observer des objets astronomiques, mais il est également pour visualiser des objets terrestres éloignés. Grâce à leur très forte réduction de la lumière parasite, ces jumelles offrent la meilleure image possible et une vue parfaite.
La compensation dioptrique et les œilletons en caoutchouc pliables permettent aux porteurs de lunettes d'utiliser au mieux le champ de vision de ses optiques.
Avec l'adaptateur trépied integer dans l'axe central, ces jumelles ASTRO peuvent être montées directement sur un trépied photo.
CARACTERISTIQUES
Jumelles pour les observations astronomiques et longue distance
Capacité de collecte de lumière extrêmement élevée
Peut être montée directement sur un trépied photo
COMPRIS DANS LA LIVRAISON
jumelles
Sac de transport
BRESSER Bague T2 Canon EOS
24,90 €*
Les Montures-T sont des pièces de connexion entre l´adaptateur caméra et la caméra SLR 35 mm. Pour savoir de quel anneau T2 vous avez besoin, consultez le mode d'emploi de votre appareil photo.CONTENU DE LA LIVRAISONBague T2 Canon EOS
%
Jumelles de vision nocturne 3x avec fonction enregistrement
179,00 €*
199,90 €*
(économie de 10.46%)
Remarque : L’éclairage infrarouge intégré ne peut pas être utilisé à des fins militaires.
Cet appareil de vision nocturne numérique offre un confort de vision particulièrement élevé grâce à son grand écran, qui permet l’observation avec les deux yeux. Grâce à sa conception numérique, il est insensible à la sur-radiation. L'éclairage infrarouge intégré facilite l'observation dans l'obscurité totale. Avec sa conception avancée, vous pouvez également observer avec une certaine distance agréable à travers le dispositif de vision nocturne. La batterie rechargeable intégrée permet un temps d'observation d'environ 8 heures. Vous pouvez le charger via le câble USB fourni ou une banque d’alimentation disponible dans le commerce, en option. L'observation simultanée et le fonctionnement avec la banque d’alimentation est bien sûr possible. Grâce au zoom numérique 2x, vous pouvez regarder leurs objets de plus près sans devoir vous approcher l'objet lui-même. La plage de détection est la nuit à environ 120m - Des distances plus importantes sont cependant possibles dans de bonnes conditions de faible luminosité. Vous pouvez effectuer des observations avec cet appareil très confortablement avec les deux yeux.
CARACTÉRISTIQUES
Le produit est destiné à un usage civil uniquement
Appareil de vision nocturne numérique
Zoom numérique 2x
Éclairage infrarouge intégré avec 7 niveaux de luminosité
Chargement via la banque d'alimentation possible
Piles: 5V 3000mA (énergie jusqu'à 8 heures)
Plage: approx. 120 m
CONTENU DE LA LIVRAISON
Dispositif de vision nocturne
Bandoulière rembourrée
Câble de chargement USB
Mode d'emploi
Kunden kauften auch
Lunette pour enfants DieMaus 8x32
17,90 €*
Aimes-tu faire des découvertes passionnantes au loin comme tes amis Souris, Éléphant et Canard de "Die Sendung mit der Maus"? Alors, tu vas adorer le Lunette pour enfants DieMaus 8x32! Grâce à cela, tu peux explorer ton environnement comme un véritable aventurier. Avec son agrandissement 8x, tout ce que tu vois apparaît huit fois plus grand. Et le diamètre de l'objectif de 32 mm associé à l'optique traitée assure une image lumineuse et claire.
Lunette facile à utiliser pour les petits pirates et aventuriers
As-tu déjà rêvé de jouer au pirate avec une lunette pour enfants et de partir à la chasse au trésor? Ou veux-tu devenir un explorateur de la nature et découvrir la faune? Alors, pars à l'aventure avec la Souris. L'utilisation de la lunette DieMaus est un jeu d'enfant : Pour remettre rapidement l'image au point à différentes distances, il suffit de tirer ou de rétracter la lunette pour enfants. Et quand tu n'en as pas besoin, tu peux la replier en un clin d'œil.
Pratique, maniable et toujours avec toi – la lunette pour enfants
Que ce soit un écureuil dans le jardin ou une tour lointaine lors d'une excursion, avec la lunette pour enfants, il y a toujours quelque chose d'intéressant à observer. Elle est très légère, robuste et maniable, et se glisse dans n'importe quel sac à dos. Le joli motif de la Souris fait de cette lunette pour enfants un véritable accroche-regard. Tes amis seront impressionnés quand tu leur montreras tes découvertes.
Prépare-toi à des vues passionnantes avec le Lunette pour enfants DieMaus 8x32!
CARACTÉRISTIQUES
Lunette pour enfants à partir de 6 ans avec un motif de la Souris attrayant
Système de prismes en toit avec optique traitée pour une image lumineuse
Agrandissement 8x
Diamètre de l'objectif : 32 mm
Mise au point facile en tirant/rétractant la lunette
Conception pliable pour gagner de la place
Très légère avec seulement 100 g
CONTENU DE LA LIVRAISON
Lunette pour enfants
Mode d'emploi
%
BRESSER Jumelles Corvette 10x42 étanches
77,49 €*
109,00 €*
(économie de 28.91%)
Les modèles BRESSER Corvette fournissent des images haute définition qui plairont aux observateurs les plus exigeants. La mécanique parfaite et précise complète ces magnifiques jumelles. Cette qualité optique exceptionnelle est obtenue grâce à l'utilisation d'un verre haute définition BaK-4, combiné au traitement multicouches des surfaces optiques (FMC), permettant d'augmenter la luminosité et le contraste de l'image observée. Les oculaires en relief d’œil long (LE) permettent aux porteurs de lunettes de conserver un champ de vision complet. Pour protéger ces jumelles et garantir une utilisation même dans les conditions les plus difficiles, elles sont remplies à l'azote qui offre une étanchéité parfaite contre le brouillard et l'eau.CARACTERISTIQUESPrisme et lentilles en verre BaK-4Toutes surfaces optiques traitées multicouches à 95% de lumièreMise au point centraleRéglage individuel de la dioptrie de l'oculaireOculaires LE pour l'observation optimale des porteurs de lunettesDesign élégantCorps gainé caoutchoucCONTENU DE LA LIVRAISONJumellesSac en nylon avec bandoulière et boucle de ceintureSangle de transportCapuchons d'objectif de protectionCapuchons protecteurs d'oculaireTissus de nettoyageManuel
%
BRESSER JUNIOR Microscope 40x-640x
39,90 €*
44,90 €*
(économie de 11.14%)
Pour une découverte rapide et facile du monde de la microscopie en utilisant le Microscope BRESSER JUNIOR 40x-640x!L'équipement de base fourni permet de démarrer dans les meilleures conditions. Il y a tant de choses à découvrir - Alors sortez votre microscope ! Découvrez en plus les couleurs disponibles et choisissez de votre couleur préférée ...
Disponible en: vert, rouge, violet et bleu
CONTENU DE LA LIVRAISON
1x Microscope
1x Support pour Smartphone
3x Lames préparées
8x Lames porte-objets, etiquettes et lamelles couvre-objets
2x Échantillons (levure, oeufs de crevettes)
1x Boîte d’élevage
3x Flacons
1x Microcut
1x Pincette
1x Pipette
1x petite Loupe à main
1x Tube gradué
1x Mode d‘emploi
%
BRESSER Messier NT203/1000 EXOS-2 PMC-Eight Goto Ensemble de Télescope
1 238,00 €*
1 448,00 €*
(économie de 14.5%)
Avec l'ensemble du télescope BRESSER Messier NT-203/1000 et de la monture EXOS-2 PMC-Eight GoTo, vous êtes parfaitement équipé pour des observations impressionnantes des planètes et du ciel profond ou pour la photographie. L'optique avec miroir principal parabolique, grande ouverture et longue focale de 1 000 mm vous dévoile les moindres détails des planètes et des structures fascinantes dans des galaxies lointaines. De plus, vous pouvez admirer la surface de notre propre étoile en journée grâce au filtre solaire sécurisé. La monture GoTo puissante et l'application assurent un suivi précis pendant vos sessions d'observation et d'astrophotographie, ainsi qu'une orientation et navigation faciles dans le ciel.
Le Télescope Le télescope BRESSER Messier NT-203 est équipé d'un miroir principal parabolique, permettant des observations qui n'étaient pas réalisables dans cette gamme de prix il y a quelques années encore. La technologie de fabrication moderne permet de suivre l'ombre des lunes de Jupiter sur la planète elle-même ; la richesse des structures et des détails sur la surface de Jupiter est stupéfiante. Le BRESSER Messier NT-203 excelle non seulement dans l'observation planétaire : découvrez des structures dans des galaxies lointaines et laissez-vous fasciner par les fragments de nébuleuses dans l'immensité de la Voie Lactée. Observez avec le télescope BRESSER Messier NT-203 les restes d'étoiles géantes explosées et les lieux de naissance de nouvelles étoiles. En journée, vous pouvez observer en toute sécurité les taches solaires, les éclipses et les transits planétaires avec le filtre solaire sécurisé. (Attention : ne jamais pointer le télescope vers le soleil sans filtre solaire !) Laissez-vous surprendre par les beautés de l'univers avec cet appareil de grande taille exceptionnel ! La Monture La monture EXPLORE SCIENTIFIC EXOS-2 PMC-Eight GoTo est équipée d'un contrôle GoTo moderne et très précis. Elle se compose d'une robuste unité de contrôle Wi-Fi qui fournit toutes les interfaces nécessaires. Les moteurs pas à pas NEMA-11 sont directement connectés à cette unité via un câble, et un port d'autoguidage compatible ST-4 est également inclus. Le système de contrôle prend en charge le mode micro-pas pour garantir un suivi précis.
Utilisation intuitive via application et carte des étoiles graphique L'application ExploreStars, développée spécifiquement pour le système PMC-Eight, impressionne par son interface graphique très bien conçue et intuitive. Les étoiles d'alignement actuelles pour l'initialisation du contrôle ainsi que tous les objets célestes de la base de données sont affichés sous forme de carte des étoiles avec des informations textuelles supplémentaires. Tous ces objets peuvent être facilement consultés et sélectionnés.
Unité de contrôle puissante avec Open GoTo pour personnalisation Le cœur de l'unité de contrôle est un processeur multi-canaux 2 voies complètement autonome avec 8 CPU et un adaptateur Wi-Fi Ethernet 10/100 avec fonctionnalité IP. Cela permet une utilisation à distance via un navigateur, ASCOM, une application ou une connexion série. Grâce à l'Open GoTo, il est également possible d'écrire et de télécharger votre propre firmware sur l'unité de contrôle, permettant ainsi des personnalisations des fonctions de l'appareil et la création de listes d'objets personnalisées, etc.
Chercheur polaire inclus Le chercheur polaire, déjà inclus et préinstallé dans l'ensemble, permet un alignement polaire rapide et précis, autorisant de longues durées d'exposition sans traînées d'étoiles indésirables. L'unité d'éclairage LED intégrée améliore encore le confort d'utilisation du chercheur polaire.
CARACTÉRISTIQUES DU TÉLESCOPE
Type : Télescope réflecteur Diamètre du miroir : 203 mm / Focale : 1 000 mm / F/5 Grossissement maximal utile : 406x Télescope pour observation de nuit et solaire Extracteur oculaire Hexafoc de très haute qualité avec un diamètre interne libre de 2,5" Optique limitée par la diffraction avec miroir parabolique principal Chercheur 8x50 avec oculaire réticulé Support de chercheur optimisé pour un confort de vision Poignée pour un transport facile avec support intégré pour appareil photo (vis de filetage trépied) Adaptateur pour smartphone pour la navigation céleste inclus Rail en prisme avec surface de serrage en acier inoxydable (queue d'aronde universelle de 44 mm pour GP/EQ5/LXD75) Adaptateur T2 pour appareils photo reflex (anneau T2 optionnel nécessaire) Adaptateur 50,8 à 31,7 mm avec adaptateur T2 intégré (anneau T2 optionnel nécessaire); avec serrage par anneau en laiton
CARACTÉRISTIQUES DE LA MONTURE
Système puissant PMC-8 Open GoTo Application ExploreStars OpenGoto conviviale et graphiquement attrayante Contrôle Wi-Fi via tablette, notebook ou PC de bureau avec écran d'au moins 7" et fonctionnalité Wi-Fi (non inclus) Systèmes d'exploitation compatibles : WIN8.1, WIN10/11, iOS ou Android 4.4 et supérieur Contrôle classique via touches directionnelles ou joystick pour guider, centrer, corriger et déplacer via l'écran tactile Alignement intuitif sur 2 étoiles et 3 étoiles pour l'initialisation du contrôle GoTo Microcontrôleur multi-processeurs avec 8 CPU (cœurs de processeur) Moteurs pas à pas NEMA-11 Entraînement par courroie haute précision et silencieux Port d'autoguidage compatible ST-4 Pilotes ASCOM disponibles, prend également en charge le guidage par impulsions Possibilité de créer votre propre firmware et des listes d'objets personnalisées et de les télécharger sur le PMC-8 Compatible GPS / les réglages dépendent de l'ordinateur ou de la tablette utilisés Alimentation par courant continu 12 volts, consommation maximale de 1,6 ampères en pleine charge
CONTENU DE LA LIVRAISON
Tube optique avec extracteur Hexafoc Filtre solaire Oculaire Super Plössl 26 mm (31,7 mm / 1,25") Adaptateur intégré 31,7 mm et T2 Rail en prisme avec surface de serrage en acier inoxydable Adaptateur pour oculaires de 50,8 mm (2")Colliers de serrage avec poignée de transport et support pour appareil photo Chercheur 8x50 Adaptateur pour smartphone pour la navigation Logiciel d'astronomie Stellarium pour PC (téléchargement) Monture EXOS2-GT avec Open GoTo PMC-8 Trépied en acier inoxydable avec niveau à bulle intégré Contrepoids 2 x 4,5 kg Chercheur polaire avec unité d'éclairage Bloc d'alimentation 12 volts / 2 ampères Application ExploreStars via téléchargement logiciel Mode d'emploi
BRESSER Hunter 8x40 Jumelles
50,39 €*
Pas seulement le nouveau design, mais aussi un bon rapport prix/qualité rend les modèles BRESSER Hunter extrêmement attractifs. Leurs corps compacts et maniables leur permettent d´être le compagnon parfait pour n´importe qu´elle activité au dehors. Les optiques entièrement traitées couches et leurs solides mécaniques permettent une reproduction de couleurs d´images fidèle.
CARACTÉRISTIQUES
Type: Jumelles standard
Domaine d'emploi: Chasse, Nature
Verre de prisme: BK-7
Système de mise au point: Central
Extras: Support d'adaptateur de trépied, Ferraillage de caoutchouc
Couleur: noir
Prisme et lentille fabriqués en verre BaK-7
Les surfaces optiques sont entièrement traitées couches bleues
Molette centrale de mise au point
Ajustement individuel d´oculaire de dioptre
Filetage adaptateur de trépied
Robuste, corps de jumelles en caoutchouc blindé
CONTENU DE LA LIVRAISON
Jumelles
Sac en nylon
Courroie portante
Caches d'oculaires
Caches d'objectifs
%
NATIONAL GEOGRAPHIC 8-24x50 Zoom Jumelles
89,09 €*
89,90 €*
(économie de 0.9%)
Ces jumelles NATIONAL GEOGRAPHIQUE en prismes Porro fascinent par leur fonction de zoom. Grâce aux différents grossissements, ces jumelles s’emploient de nombreuses manières. Le verre optique au traitement complet vert améliore la transparence et ainsi la reproduction des couleurs et le contraste. Une bague de dioptrie est bien entendue fournie, ainsi qu’un étui et une sangle. Pour des observations prolongées, on peut utiliser un filetage de connexion pour trépied.
CARACTÉRISTIQUES
Jumelles avec zoom polyvalentes
Lumineuses, grâce à un diamètre d’objectif important
Utilisable aussi par des personnes portant des lunettes
CONTENU DE LA LIVRAISON
Jumelles
Étui
Sangle
Instructions